Большой топонимический словарь Крыма
Вернуться на портал "Киммерия"

 


 

Феномены топонимов Крыма

Джелял Челеби. BAŞTAŞ JAZЇ (Эпитафия) // Очерки по исторической топонимике Крыма. Том I. Красноперекопский район. Часть 1. Издание 2-е, переработанное и дополненное. Ак-Мечит. 2008.

Каркинитский залив, Qarqϊn

начало::02::03::окончание

Вышеизложенный историко-лингвистический и этнографический анализ хроникальных и ономастических данных приводит к следующим выводам:

  1. наиболее древней, очевидно, первичной, формой исследуемых топонимов является Кер из нумизматических данных А. Н. Зографа, основанной на тюркском корне кöр ′глаз′;
  2. последующая, но также древнейшая, форма топонима – Карк, она основана на лексеме кöрк = кäрк ′краса′, ′красота′, состоящей из корня кöр- ′видеть′, восходящего к архетипу кäр- с тем же значением, и аффикса -ÿк, то есть кöрк (= кäрк) < кöр (< кäр) + ÿк > кöрÿк (> кäрÿк);
  3. корневой этимологический гласный ä в лексеме кäрÿк ′красивый′, ′прекрасный′, основанной на архетипе кäр- ′видеть′, встречается и в других древних тюркских этнотопонимах, например, в äр ′мужчина′, ′муж′ в виде ар, эр или ир (смотри в статье Киммерия), в котором исследователями замечено преобладание формы с э в последнюю эпоху, что свидетельствует об историческом сдвиге ä в сторону преобладания узкой артикуляции этого гласного;
  4. первичность кäр-, производность современного кöр- от кäр- в результате эволюции ä > э ~ ö подтверждается крымско-татарским рудиментом кара- ′смотреть′, что уточняет семантику архетипа кäр- – ′видеть′, ′смотреть′;
  5. одновременно с фонетической эволюцией корневого гласного ä > а ~ э ~ ö и созданием новых форм лексики соответственно происходило расширение их семантического поля по схеме: ′видеть′ > ′видный′ > ′красивый′ > ′красавец′; следует обратить внимание на Каллос Лимен Птолемея (′Прекрасная Гавань′ [Καλός (λιμήν)]) – название античного прибрежного города где-то на северо-западе Крыма;
  6. стяжение кäрÿк в кäрк произошло в глубокой древности, еще до появления античных греков в Северном Причерноморье. Определить конкретные хронологические параметры, уровни хронологических рамок стадий развития языков чрезвычайно трудно и практически невозможно. Лингво-исторический анализ топонимов может указать лишь на функционирование законов конкретного этапа в период их фиксации. Так, наличие лишь односложной основы в форме топонима Кер – это признак его древнего происхождения и действия в языке архаичного лингвистического закона – корневой глагольно-именной омонимии; форма топонима Карк говорит о более позднем его происхождении и действия более развитого закона – аффиксального способа словообразования. Предположение о возможности образования этой формы топонима в переходный период между первым и вторым способами, когда оба закона могли функционировать параллельно и выдавать словарную продукцию, отвергается наличием стяженной формы топонима (Карк), в данном случае – форманта (-к), так как для адаптации первоначальной лексемы кäрÿк требуется большой промежуток времени;
  7. названия города в формах КАРКІ или КЕРКІ (< кäрки) – промежуточные этнотопонимы, восходят к тюркским РПН карки или керки с основой кäрки (< кäрÿки) ′красивый′, ′прекрасный′, ′красавец′;
  8. название КАРКІNІ – незначительно искаженный этнотопоним, восходит к развитой форме тюркского РПН каркын (< кäрÿ- кин) со значением ′большое, крупное племя кäрки (< кäрÿки)′. Здесь наблюдается уже полное господство агглютинации;
  9. Каркинитис и Керкинитис – это грецизированные названия городов Каркын (на континенте и в Крыму). Хронологически они относятся уже к периоду ранней античности, ко времени появления древних греков на северном побережье Черного моря. По сообщениям Д. Е. Еремеева (из записи турецкого автора Х. Н. Оркуна) в Анатолии (Турция) имеется город Каркын.

Плиний Старший на Крымском полуострове перечисляет 6 городов, в том числе и Харакены, который современные исследователи обычно сопоставляют с названием Харакс – южнобережной крепости времен римской оккупации.

Топонимы Харакс и Харакены, как и Каркинитис и Керкинитис, имеют, видимо, прямое отношение к вышеприведенным тюркским этнонимам карки ~ керки (< кäрÿки) и каркын (< кäрÿкин) и, что весьма примечательно, могут указать на возможный путь эволюции и аффикса -ÿк: Харакс < кäр + äк + с (древнегреческое именное окончание) и Харакен < кäр +äк + ен (древнетюркский аффикс увеличительности), т.е. гласный в аффиксе -ÿк [~ (а)к ~ (а)г ~ (е)к ~ (е)г и (ы)к ~ (ы)г ~ (ÿ)к ~ (ÿ)г] первоначально имел вид -äк. Не исключено, что аффикс (а)н претерпел такую же эволюцию: -(а)н < -(ä)н.

Тюркские РПН, зафиксированные в формах гараколы, горек, гурак, гырык, карагель, карак, караке, каракель, каракче, каракчы, кëрик, кëрюк, кирике, корке, корок, корук, корык, курак, основаны, возможно, также на архетипе кäрäк.

Псевдо-Арриан дает двойное название крымского города – Коронитида или Керкинитида. Взаимосвязь этих двух названий, этимология первого из них, пока остаются нераскрытыми. Возможно, Коронитида – это тот же кäрÿкин или кäрäкäн.

Кäрки было распространенным племенем в древности. Многими античными авторами на Северо-Западном Кавказе, в Южной части Синдики, на побережье, зафиксировано племя керкеты. Рядом с керкетами жили тореты или тореаты. Древние греки значения иноязычных названий нередко выводили из своего языка. В лексиконе Фотия этноним керкеты сопоставлен с греч. κερκετις ′особый руль, кормовое весло′ и, в соответствии с присущим древнегреческому языку опущением начальной сигмы под влиянием конечной сигмы предшествующего слова, выражение εθνος Σίνδικον ′этнос синдский′ приняло графическую форму εθνος Ἰνδικον. Об этой характерной черте древнегреческого языка более подробно см. выше, Кара-Дениз, о синдах.

начало::02::03::окончание

на верх страницы::Феномены топонимов Крыма::на главную


 
Поиск по алфавиту
А Б В Г Д
ЕЁ Ж З ИЙ К
Л М Н О П
Р С Т У Ф
Х Ц Ч Ш Щ
ЪЬ Ы Э Ю Я

 
Форма поиска топонимов
Словарик значений слов
Дополнительные материалы
Заметки по топонимике
Происхождение названий
Феномены топонимов
Топонимические тайны
Теоретические основы
Условия формирования
Лексика топонимов Крыма
Словотворный анализ слов
Топонимический полуостров
Взаимодействие культур
Топомика Крыма (статьи)
Топонимические прогулки - 1
Топонимические прогулки - 2
Топонимические прогулки - 3
Топонимические легенды
Библиографический список
 



Достопримечательности Крыма
-неизвестное об известном-

Судакская крепость в Судаке

Пещерные города Крыма - Эски-Кермен

Чёрное море природа рыбы птицы

 


Вернуться на портал "Киммерия"

© KWD 2002-2017 (при использовании материалов активная ссылка на сайт обязательна)
Администратор сайта - kimmeria@kimmeria.com

Яндекс цитирования