Джелял
Челеби. BAŞTAŞ JAZЇ (Эпитафия) // Очерки по исторической
топонимике Крыма. Том I. Красноперекопский район. Часть
1. Издание 2-е, переработанное и дополненное. Ак-Мечит.
2008.
Что означает топоним Кимммерия?
01::02::03::04::05::06::07::08::09::10::11
Апеллятив ар был активен
и в древней этнотопоантропонимии Северного Причерноморья: Аммиан Марцелин
фиксирует таврское племя арихи (< ар + ак) в Крыму;
Страбон размещает меотское племя аррехи (< ар + ак) на
юго-восточном берегу Азовского моря; по свидетельству
Плиния, за Дунаем, на северных склонах Балканского
хребта, живут
"аррейские сарматы, называемые ареатами" (< ар + тюрк.
ата
′отец′), а за Каспием – арихи (< ар + ак). Эпифаний (314
– 403 гг.) в рассказе о драгоценных камнях приводит
данные о
том, что в Скифии, до пределов германцев и амазонок,
жили
арии (arii).
Многие античные авторы
аримаспов считали мифическим
племенем одноглазых людей – демонов, живущих на крайнем
севере, но не все придерживались такого мнения.
Диодор Сицилийский писал: "Александр (Македон-
ский – Дж.Ч.) выступил со своей армией против племени,
ранее называвшегося аримаспами, которые именовались
теперь эвергетами" (< абар + кут?). Поэт Анней Лукан (39–66 гг.)
писал, что из Танаиса, Меотиды и Рифейских гор "явились
… аримасп…, храбрый арий и массагет", а схолиаст Лукана,
отождествив аримаспов и ариев, отнёс их к фракийским
племенам.
Евстафий писал: "Аримаспы – скифский народ;
Дионисий называет их ἀρείμανεĩς или ἀρειμανιου
«неистовствующие» от Ареса, «воинственные», а Эсхил называет их …
«одноглазым войском», потому что они, будучи весьма
искусными
стрелками, для того, чтобы вернее прицелиться, закрывают
один
глаз". Ференик Гераклейский Аримаспа называет царем
Бореевой земли. У Валерия Флакка это имя зафиксировано в форме "гигант Ариасмен": < ар + ас
+ мен, где ас – тюркский РПН ас, мен (~ ман ~ мин) –
широкораспространенный в древности и средневековье тюркский
этноним.
В статье
Боркут было выяснено, что "Бореева
земля" – это территория центральной и западной части
Западной
Европы, на которой проживало древнее тюркское племя
бори. К
имени этого племени восходит и древнегреческое название
северного ветра – Борея, о чем греки впоследствии забыли.
Необъективные этимологические выводы (одноглазость живущих на
земле Борея – северного ветра – аримаспов) невольно
уводили
их из реального мира в мифические, неведомые северные
дали.
Здесь уместно заметить, что аримаспы античных авторов не
были одноглазыми демонами. Их образ был, возможно,
навеян рассказом об одноглазых циклопах из "Одиссеи" Гомера,
восходящих к
персонажу Тöпе – кöз (′темя – глаз′, ′глаз на темени′)
из эпосов (например, "Книга моего деда Коркута") и
сказок тюркских народов, частично сохранившихся у гагаузов (гöк – тюрк),
крымских и
казанских татар. Из
вышеприведенных данных следует, что аримаспы относились
к
одной из многочисленных ветвей крупного
северопричерноморского племени ар.
Этот апеллятив содержится
в антропонимах Ариапиф, Арионт – грецизированные имена царей Скифии;
Арсак (< ар + РПН сак) – сын Боспорского царя Фарнака,
современник Помпея. Диодор зафиксировал
имя царя фатеев (на Кубани и в Крыму) в форме Арифарн; у
Евстафия Аретид (< ар + етид – греческое наращение) –
имя царя кавказских ахейцев; у Иордана Эрак – название реки (Днепра?), а имя младшего сына Аттилы – Эрнак.
В своем письме к визирю испанского халифа Хасдаю-ибн-Шапруте хазарский каган Иосиф упоминает племя арису (<
ар +
тюрк. сув ′вода′) на реке Итиль. У основания Арабатской
стрелки в Крыму имеются развалины крепости Арабат. Название восходит к крымскотатарскому РПН арбат. Сюда же
относится московский Арбат. Ф.Ш. Фаттахов объясняет
собственное имя Арбат из тюрк. ар ′мужчина′, ′муж′ + бат (~ баш)
′голова′, ′глава′.
В комментариях Евстафия к
"Землеописанию" Дионисия
говорится, что на перешейке между Черным и Каспийским
морями живет и "большое племя камаритов, которые носят
это название от употребляемых ими круглых разбойничьих
судов, которые у эллинов назывались «камарами»". За сведения о
нашем прошлом следует выразить благодарность
предшествующим авторам.
Однако, народно-этимологические упражнения
древних греков всегда отличались, как неоднократно
подчеркивалось выше, своей необъективностью: фактически самоназвание
камарит
(< кам + ар + т – др.-тюрк. аффикс множественности)
предкавказских киммерийцев никак недопустимо объяснять
из древнегреческого языка. Для неожиданного, внезапного нападения
на
свои жертвы суда пиратов должны были обладать
определенной скоростью и маневренностью, а круглые суда
лишены таких качеств. Мировая практика уже с древнейших времен как
функционально рациональное освоила удлиненную форму
водного транспорта.
Стефан Византийский
(Ариев остров) на восточной части
Черного моря, вблизи Колхиды, размещает остров Арий;
Скилак
Кариандский в Колхиде, между реками Хора и Фасис – реку
Арий, юго-западнее, в междуречье Видзе-су и Чороха
(Южное Причерноморье), – племя ариев, еще западнее – реку Арабис (<
ар + тюрк. аба ′мать′; возможно, < ар + бий ~ бек
′господин′, ′правитель′), а в море – остров Арея (современный
Керасун-Ада).
Немало памятников ар
имеется в Западной и Южной Европе.
В названии Арар – двух рек, в Скифии (совр. Серет) и
Кельтике (совр. Саона) – содержится двойное ар. Топоним
имеет значение ′люди из племени ар′, ′народ ар′.
Этот апеллятив
содержится, видимо, в названиях Араурий –
реки в Нарбонитиде (область в Кельтике), Араусион
(совр. Оранж) и Арелата (совр. Арль –
городов в Кельтике, арваки – могущественная часть
племени кельтиберов, Арикия и аргируски – города и племени в Лациуме (Италия), арделаты (или ардейцы)
– племени в Лациуме, Аримин (совр. Римин) и Ареций – городов в Италии, Эрет – селение в
Италии, вблизи совр. Гротта Мароцца, Эратура – области
вблизи Элимен (пограничная область Эпира и Фессалии).
Возможность происхождения названия италийского племени
аргируски от греч. αργυρός ′серебро′ маловероятна.
Племена ар, кам и в целом
киммерийцы (камар, камер), как отмечалось выше,
принимали участие в движении Причерноморско-Приазовских племен на Юг и Юго-Восток, которое
проходило,
вероятно, поэтапно, волнами, на протяжении нескольких
тысяч
лет. На территории Греческого архипелага встречается ряд
собственных имен, содержащих в разной искаженной форме
апеллятив ар, например, Арей Дидим (< ар) – имя философа,
современника Страбона; Эры (< эр) – название города
теосцев в Ионии.
В этих собственных именах исследуемый аппелятив дан в обоих тюркских вариантах: ар и
эр.
Сравните тюрк. РПН ар, ары, эрбачча, эргиты, эреш. В
именах
Арат (< ар + т – др.-тюрк. аффикс множественности) –
тирана (271-213 гг. до н. э.) Сикиона, города в
Пелопоннесе и Арета (IV в. до н. э.) (< ар + т) –
философа, дочери и преемницы Аристиппа Киренского содержится тот
же апеллятив. Сравните тюрк. РПН аратай. Возможность происхождения антропонима Арета от греч. αρετή
′достоинство′ не
исключается, но маловероятна.
Арак (< ар + ак)
содержится в Арга – имя жрицы-гипербореянки, вместе с
другой жрицей – Опис (< апа + с – греч. суффикс собственных имен) – прибывшей из страны гипербореев
на
остров Делос, где находился храм Аполлона; Аргей –
имя предка царя Александра Македонского; Аргея
– имя супруги спартанского царя Аристодема; Аргос –
столица Арголиды и имя сына Зевса и Ниобы из греческой мифологии, почитался в Аргосе; Аркадия –
название горной области в Северном Пелопоннесе;
Аракинф – название горы в Этолии, современный Зиг; Аракс
– название мыса против Акарнании, современная Калогрия.
Сравните тюрк. РПН арак, эрек.
В Арена или Эрана (< ар ~ эр + ан) – названия нескольких
городов в Пелопоннесе, Арна (< ар + ан) – названия
городов в Беотии, на Канаидском озере и Фессалии, арнеи (< ар + ан) – название племени в Фессалии участвует
др.-тюрк. аффикс н. Сравните РПН аранчы, арин, иринчи.
Возможность происхождения раннеантичного урбанонима
Арена на греческом архипелаге из лат. arena ′песок′ вряд
ли
справедлива.
01::02::03::04::05::06::07::08::09::10::11
|